Թարգմանություն

Чтобы изменить людей, их надо любить. Влияние на них пропорционально любви к ним.

Մարդկանց փոխելու համար պետք է սիրել նրանց: Նրանց վրա ազդեցությունը համամասնական է նրանց հանդեպ ունեցած սիրուն:

Есть дети с острым умом и любознательные, но дикие и упрямые. Таких обычно ненавидят в школах и почти всегда считают безнадежными; между тем из них обыкновенно выходят великие люди, если только воспитать их надлежащим образом

Կան սուր մտքով ու հետաքրքրասեր, բայց վայրի ու համառ երեխաներ:Նրանց սովորաբար չեն սիում դպրոցներում և համարվում են անհույս:Միևնույն ժամանակ,
եթե կրթվեն ինչպես հարկն է, նրանք կդառնան մեծ մարդիկ։

Известна особенность людей: до того как будет сделано какое-либо замечательное открытие, они удивляются, как это оно может быть сделано, а после того — как это оно не было открыто раньше

Հայտնի է մարդկանց առանձնահատկություն. Նախքան որևէ ուշագրավ հայտնագործություն կատարելը, նրանք զարմանում են, թե ինչպես կարելի է դա անել, իսկ հետո 
—ինչպես մինչ այդ չի հայտնաբերվել